Lesson 156 - 172 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

---------------

2.2.1) Weihnachten Es war zwei Wochen vor Weihnachten, und Frau Schmidt hatte viel Arbeit. Sie kaufte viele Weihnachtskarten. Sie wollte sie an ihre Freunde und die Freunde ihres Mannes schicken, und legte sie auf den Tisch im Wohnzimmer. Als ihr Mann von der Arbeit kam, sagte sie zu ihm: "Ich habe Weihnachtskarten für unsere Freunde gekauft. Schreib bitte die Karten! Ich koche das Abendessen." Herr Schmidt sagte nichts. Er ging aus dem Wohnzimmer in sein Arbeitszimmer. Frau Schmidt war sehr böse auf ihn, aber sagte auch nichts. Dann kam er mit vielen Weihnachtskarten zurück. "Diese Karten habe ich letztes Jahr geschrieben", sagte er. 2.2. 2) Telefon Frau Müller wartete auf einen Telefonanruf, aber sie hatte kein Brot im Haus, so ließ sie das Baby zu Hause und sagte zu seinem fünfjährigen Bruder, "Ich gehe ins Geschäft, Peter, und werde in ein paar Minuten zurück sein." Als sie nicht im Haus war, klingelte das Telefon, und Peter nahm das Gespräch an. "Hallo", sagte ein Mann, "ist deine Mutter da?" "Nein", antwortete Peter. "Sage ihr, Herr Bäcker hat angerufen, wenn sie zurückkommt." "Was?" "Herr Bäcker. Schreib es auf! B-Ä-C-K-E-R." "Wie schreibe ich ein B?" "Wie schreibt man was? Hör zu, mein Junge! Ist da noch ein Bruder oder eine Schwester im Haus?" "Mein Bruder Thomas ist hier." "Gut, ich will bitte mit ihm sprechen." Peter brachte das Telefon zum Bett des Babys und gab es Thomas. Als ihre Mutter kam, fragte sie: "Hat ein Mann angerufen?" "Ja", sagte Peter, " aber er wollte mit Thomas sprechen." 2.2.3) Bären Der alte Herr Schwarz liebte die Bärenjagd, aber seine Augen waren nicht mehr gut. Einmal schoss er auf einen Menschen und nicht auf Bären. Deshalb waren seine Freunde sehr vorsichtig, wenn sie mit ihm jagen gingen. Einmal wollte ein Freund viel lachen: er nahm ein Papier und schrieb darauf: "Ich bin kein Bär“. Dann hängte er es an seinen Bauch und ging in den Wald. Seine Freunde sahen es und lachten viel. Aber es rettete ihn nicht. Nach ein fünf Minuten schoss Herr Schwarz auf ihn und traf seinen Hut. Der Freund war böse. "Haben Sie das Papier nicht gesehen?" Rief er. "Doch", sagte Herr Schwarz. Dann kam er und las das Papier und sagte: "Oh! Ich habe das 'K' nicht gesehen."

-----------------

Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!